BristolCon Fringe Readings – The Launch

Our first ever BristolCon Fringe Reading took place last night, and was very successful. There were fine performances from Myfanwy Rodman and Gareth L. Powell. Several other writers were in attendance, including Cavan Scott who wrote this very splendid review of the event. Dave Bradley was there too, so hopefully we’ll get a mention in SFX.

I don’t think I was very good, mainly because I was desperately tired, but I did manage to record the readings, and a brief listen this morning suggests that the background noise from the other bar isn’t too bad. We’ll be looking into getting a sound system for the next event, and more chairs.

I’ll be getting the podcasts sorted when I get back from Croatia. I note, for the benefit of fans of Ack-Ack Macaque, that Gareth read two chapters from the new book, Hive Monkey. That was its first ever public outing.

The September reading will be on Monday 23rd, and will feature Tim Maughan & Piotr Sweitlik.

SF in SF Podcasts

One of the things that I do in my copious spare time (ha!) is maintain the website for the SF in SF readings. I’m happy to help out and keep a connection to the Bay Area, and they have some really good people reading. Recently we have added something new: podcasts. So that we don’t end up spending a lot of additional money, I’m hosting those via the Salon Futura podcasting account (which I still have to pay for or the old podcasts will go away). The first one, featuring Cliff Winnig, has just gone up, and you can find it here. There will be more, on a fairly regular basis.

It occurs to me, however, that what with needing to preserve Ujima shows after they fall off the Listen Again service, these readings, and BristolCon Fringe, I’m generating an awful lot of audio production work. Hosting is no problem, but audio production takes a lot of time. If there’s anyone out there who is interested in doing that sort of thing (and doesn’t mind not getting paid) I’d like to hear from you.

BristolCon Fringe: A New Readings Series

Those of you over the other side of the Atlantic are doubtless familiar with the regular SF&F readings series at the KGB Bar in New York, and the Variety Preview Room in San Francisco. Well now Bristol has it’s very own readings series. The first one will take place on Monday and will feature Gareth L. Powell & Myfanwy Rodman. I have the honor of being asked to host it. (All of which makes it a very Welsh affair.) Full details of the guests, venue and timing are available here.

As a special treat for those of you planning to go, I’ll be heading there direct from attending the formal civic opening of our LGBT History exhibition as it starts its road trip in Bath. So you will get to see Cheryl looking all posh. You may laugh.

Fingers crossed I’ll also manage to get the thing podcast, though that does depend on the gods of electronics, the permission of the guests, and my having enough time.

The schedule for the next few months is available on the BristolCon website. It is mainly local people right now, but I’m hoping that as interest grows we’ll be able to bring in writers from further afield.

Bristol Gets Readings

For a very long time those of us involved in the SF&F scene in Bristol have been hoping to get a proper readings series started. I’ve failed utterly to get things going, at least in part because I don’t live in Bristol so I find it difficult to go and bug venues. Thankfully the wonderful Claire has taken on the project, and we now have The BristolCon Fringe.

The schedule for the rest of the year is as follows:

  • Monday 19th August: Gareth L Powell & Myfanwy Rodman
  • Monday 23rd September: Tim Maughan & Piotr Sweitlik
  • Monday 18th November: Jonathan L Howard & Ian Milstead
  • Monday 16th December: Joanne Hall & TBA

There is no October event because, of course, we’ll all be busy with BristolCon then.

The readings will take place in the back room of the Shakespeare Tavern, 68 Prince St. They will start at 7:30pm, and food will be available until 9:00pm. We use this venue for our committee meetings and can vouch for the quality of their menu.

As you’ll see, we have mainly local writers scheduled for this year, but hopefully we’ll start getting good audiences and writers will start wanting to come and be part of what we do.

An Evening With Neil

I spent much of yesterday in Bath where Neil Gaiman was doing his first public event for the new book, The Ocean at the End of the Lane. It was being put on by Toppings bookstore, and they were expecting over 1000 people. Marjorie and I made sure that we got there early, because we have been to big events in The Forum before and know what a scrum they can be. I didn’t bother getting a signed copy of Michael Palin’s Brazil because I didn’t want to have to stand for hours in a queue. But I had promised signed copies of Ocean to people, and I wanted to get home that night, because rain was forecast and sleeping on a park bench in Bath did not sound like an attractive prospect.

Before that, though, some people needed tickets. Our friend Natalie had come all of the way from Rome for the event. She was by no means the only long-distance traveler. Later that evening I met a group of people who had traveled up from Spain. Yes, Neil is that popular. But we were in Toppings to collect Natalie’s ticket. Marjorie said she heard someone mentioning that all of the chaos was because they had a big name American writer doing an event. Oh dear.

I had a long train journey today and am 2/3 of the way through Ocean as a result. It is a very British book. Indeed, as Neil will doubtless be explaining time and time again on this tour, he wrote the book for Amanda as a way of explaining where he came from. It is not autobiographical, but it is set in the area where Neil grew up, is a suffused with Britishness, and the narrator is very like the young Neil. I’ll save the rest for the review, but it is a great book this far.

What I want to do here is talk a bit about what a Neil Gaiman signing looks like from the inside, because I did get to spend little bit of time with Neil, and anyway I have seen these things before.

I’m sure that there are people who expect that Neil was driven from London to Bath in a Rolls Royce, stopping off for a nice meal at one of the city’s top restaurants before the event, and getting pampered by his personal beautician before going on stage. Nothing could be further from the truth.

At lunchtime Neil was in the offices of The Guardian doing an online chat, which meant a great deal of fast thinking and typing. After that the put him to work helping edit the Guardian Books section. By the time he got away, the London traffic was so heavy they he despaired to making it to Bath, so he and his publicity crew dashed to Paddington and jumped on a train, making the one they really needed to get with a minute to spare, according to his tweet.

Meanwhile my friends and I were queuing. We arrived at around 5:30pm. The doors were not due to open for a couple of hours. We were not the first in the queue. A couple of girls from London had been there since 4:30pm, and they were not first either.

I presume that Neil grabbed something to eat on the train. By the time I caught up with him, around 7:45pm, he was just finishing off signing a huge pile of books. Several hundred of them. He got five minutes with me and few other personal friends whom I didn’t know, and then he had to do an audio interview. That, by the way, included a scoop about Neverwhere, which I won’t repeat as I don’t know when the interview will air and it would be bad manners to steal their thunder, but it is coming. The event was due to start at 8:00pm. As I left to go back to my seat, Neil was grabbing a few minutes with the guy from the Telegraph who was due to be interviewing him on stage.

Neil’s good at interviews. He’s done enough of them, after all. I tweeted a few choice sound bites. My favorite, and the one that seemed to get the most re-tweets, was his response to a question about his favorite mythology. He said he was very fond of the Norse gods – mostly because they were doomed.

There were questions about current projects as well. The script for the American Gods TV series is slowly working its way through various levels of management at HBO. It is not a certainty yet, but with every hurdle passed it gets more so. The question about a Good Omens movie was met with the firm no comment, which suggests that things are actually happening.

Then it was time for the signing. Just how do you manage an audience of over 1,000 people, almost all of whom are keen to meet their idol? Not easily, I can assure you.

Toppings had got some things right. They had told people, very firmly, that no one could have more than 3 books signed, which is fair. They also said that Neil would only sign Ocean, which seemed rather mercenary, but did mean that most people only had one book. They also had the queue fairly well organized. With a hard cover you want the book open at the page that will be signed, and that position marked with the cover flap. You give each person a post-it on which they write who they want the book dedicated to, and that has to go on the flap, not where the author is going to sign. They sound small things, but they help speed people through the line.

What Neil was mainly concerned about was people having to stand for hours. Priority should be given to people with young children, pregnant women, and people with mobility issues. The signing was on the stage, up some steep steps. There was a young man on crutches who had been ahead of me in the queue, whom I immediately went to reassure. The venue security brought a lady in wheelchair through, and I also brought forward my friend Pat, who has issues with her knees and is also an old friend of Neil’s. Neil came down off the stage to sign for all of them while the signing table was being set up. But everyone else was queuing in the aisles and it was impossible to get around and check for kids and pregnant women until later in the evening.

Marjorie says she has seen signings in the Forum where they asked people to remain seated and called people forward by row. That would have been much better, I thought. You could have made an announcement asking for kids, pregnant women and people with mobility issues to come forward first. Everyone else could sit in comfort until their time came.

I got my books signed fairly quickly as I had been right down the front — a benefit of all that queuing early to get in. I asked Sam Eades, Neil’s chief PR lady, if I could help, and she asked me to stick around and be available. I spent about an hour there, mostly helping lubricate the queue by doing things like taking care the presents people brought for Neil, and making sure that books were open to the right page and post-its placed appropriately. Around 11:20pm I had to rush off to catch the last train home. As far as I could make out from Twitter, Neil did not finish signing until gone 1:00am. He always stays to sign for everyone, no matter how long it takes.

One good thing about hanging around the signing table is that you get to hear how positive the experience is most of the time. All those people coming up and telling Neil how his writing has changed their lives, or inspired them to become writers. The amazing things that people bring. There was an oil painting of the Angel Islington, a girl with lines from Neverwhere tattooed on her torso, a primary school teacher who had brought examples of work his kids had done after reading Coraline in class, and so on. It was a very rainbow crowd too. Neil’s fans always seem to be people I would like to hang around with, and I can’t say that for everyone I’ve met at conventions and signings.

Neil has a very long signing tour ahead of him, but do catch him if you can. Unless he falls over sick, I’m sure he’ll be doing his utmost to make every fan he meets feel special, as he always does.

Finally, I’d like to note how embarrassing the Newsnight interview with Neil turned out. It wasn’t enough for them to state at the beginning that his writing transcends genre, they had to wheel on Harvey Weinstein on to reinforce the point. The guy doing the interview was positively cringeworthy, and if there was any interesting content in the interview (which is pretty much a given with Neil) then it got edited out. To reinforce the fact that this was a “fantasy” writer being interviewed, they showed the clip from Stardust where Michelle Pfeiffer takes her clothes off (“fantasy”, get it?). And there was the unseemly haste with which Neil was cut off when it seemed like he was about to be critical of the way his recent Doctor Who episode was edited. The interviewer was so panicked all he could think of doing was asking a question about sex. It really was a mess. Even John Mullan’s sneering would have been preferable. If the Newsnight team are that uncomfortable interviewing an SF&F writer, why on Earth did they have him on in the first place?

Bookslam in Bristol

On a much happier note, I had a great time at Bookslam Bristol last night. Nikesh Shukla turned out to be a great host, but his best performance of the evening was when he read from one of his own books. It was a very funny tale of two young Asian boys in London writing their first rap song. It works because Shukla knows his own culture very well, and can pinpoint nuances that others would miss, plus of course it is his own culture he’s making fun of. I very much want to get him doing that routine on Ujima.

Patrick Ness was his usual fabulous self, and I’ve already reviewed The Crane Wife so you know what I think of that. I’ll concentrate, therefore, on the other guest, Matt Haig. He has a fairly lengthy career, but his new book, The Humans, is his first adult SF novel. Matt is very funny, and the subject matter is perfect for wry observation.

The narrator of the book is an alien who has begun to inhabit the body of Professor Andrew Martin, a Cambridge mathematician. Our hero struggles to understand the hapless, primitive humans, and gets himself into dreadful trouble as a result. The book clearly owes a lot to Douglas Adams, but for talking to people last night I understand that Haig isn’t playing entirely for laughs. By the end of the book we will hopefully have gained some insight into the human condition.

Anyway, Patrick likes The Humans, and so does Jeanette Winterson. That should be plenty of recommendation for you.

Thanks as ever to he awesome Birdcage, which is the perfect venue for a book event. I was impressed that Bookslam managed to get plenty of people in well in advance of the advertised 8:30pm start time (thereby doing good business for the cafe). For future events, however, I’d prefer to run from 8:00pm to 9:30pm than 8:30pm to 10:00pm, as it gives those of us from out of town a much better choice of trains home. Please, Nikesh?

Chaos Walking Goes Adult

I have a press release from Walker Books announcing that new, adult editions of Patrick Ness’s Chaos Walking trilogy will be published in May. As far as I know there are no changes to the actual story (though I continue to hope that there might be a reprieve for my favorite character on the grounds that adults can’t handle books that sad). However, each book will also contain a short story set in the world of the series and set prior to the events of the main novel. Two of these are previously unpublished while the other is only available as an ebook.

Apparently the books are due out on May 2nd, and it so happens that Patrick is doing an event in Bristol that night. I have a ticket.

An Evening With Patrick Ness & Responsibility

I spent yesterday afternoon and evening in Bath. I’ve done a short interview with Patrick Ness for Shout Out, which will hopefully air in a few weeks. Then I listened to him talk about his new book, The Crane Wife, at Mr. B’s Emporium of Reading Delights.

I’m part-way through the book and really enjoying it, though I have to keep stopping so I can stop crying, or stop laughing (sorry Canada). But I like it even more having heard Patrick talk about it. I’ll save the meat for a review. For now all I want to say is that with this book, and new novels coming from Neil Gaiman and Guy Gavriel Kay, it is going to be one hell of a year for fantasy.

Later we talked more generally about re-working of fairy tales, and I got to enthuse about Deathless and Six Gun Snow White, as I do.

The evening will also stick in my mind because of two incidents where I felt great responsibility. Firstly I got to meet Jamie Byng of Cannongate books, whose company I great admire. He has published Patrick’s book, and has done great things with his myths series (which includes books by Margaret Atwood, Jeanette Winterson and Philip Pullman), bringing what is essentially fantasy to a literary audience. I’d like to get him to meet more of my SF writer friends and bring them to a wider audience too.

Also someone asked me what one book I would recommend her to read to convince her that science fiction was worth trying. Note that she didn’t say she looked down on it, she’d just not read any and wanted a place to start.

These two things are both quite scary. I like to advocate for SF&F, but I recognize that I’m not always the best person to do it. I know that a lot of people in fandom find me an embarrassment. They don’t want their community being represented by one of them. And frankly, in the UK, that’s a legitimate concern. You have to be brilliant like Roz to get away with it. Also I know I can be socially inept at times (and boy does listening to Patrick remind you of how socially inept you can be, because he’s so raw and honest about that sort of thing). So I hope I haven’t screwed up too badly.

As to the book, what does one say? There are all sorts of great books I could think of, but you can’t tell what someone would like if you don’t know them, and a wrong choice could be disastrous. Thanks to a signal boost from Julian Gough a very interesting conversation got going on Twitter this morning and several people recommended books. I was delighted to see Ursula Le Guin as the top pick (and no less than three different books suggested), but somewhat sad to see most of the recommendations were for very old books. I guess they do at least class as classics (and are all available from the very fine Gollancz SF Masterworks series). I also noted that quite a few people recommended their favorite SF with no thought as to how it would appear to an outsider.

I had to make up my mind more or less on the spot. I quickly decided that whatever book I chose should include obvious SF elements rather than be slipstreamy, and should be by a recognized SF writer. I didn’t want anything that could be dismissed as “not really SF”. I wanted it to be relatively recent, to show that there is still good stuff being written. And then I had to judge what sort of book the lady in question would like.

That’s where it gets hard. For all the hot air that gets spouted about awards rewarding the “wrong” works, there really is a great deal of variation as to what people want from a book. Your mileage may indeed vary, quite a bit. What I did know was that the lady in question was in theatre, and clearly knew her stuff as far as writing goes.

So I opted for something that has both spectacular science-fictional imagination, and some of the best writing you will find in any novel, anywhere. It helped that Paul Cornell had been dropped-jawingly singing its praises on Twitter that day, and that he’d found it because Neil Gaiman had selected it for his audiobook series. It’s always good when people you like and respect agree with your choice of books.

I sent the lady in question off in search of M. John Harrison’s Light. I hope she likes it, but even more so I hope that if she doesn’t she’ll still see what Mike can do with words, and will accept that if someone like him can be writing SF there must be books worth seeking out in the genre. For those who haven’t read it yet, my review is here.

Fairy Tale Retellings

On Tuesday Patrick Ness will be reading from his new novel, The Crane Wife, at Mr. B’s in Bath. I’m reading the book at the moment and it is excellent thus far. I’m afraid the event is sold out, but I’d like your participation all the same. Patrick’s book is a retelling of a Japanese fairy tale. The subject of retellings is likely to come up during the evening, and I’d like to be able to recommend some interesting ones. Without putting in a huge amount of effort I have come up with the following list:

  • Beauty – Sheri S. Tepper (Sleeping Beauty)
  • Deathless – Catherynne M. Valente (Koschei the Deathless)
  • Six Gun Snow White – Catherynne M. Valente (Snow White)
  • Rose Daughter – Robin McKinley (Beauty & The Beast)
  • “The Company of Wolves” – Angela Carter (Red Riding Hood)
  • Fitcher’s Brides – Gregory Frost (Bluebeard)
  • Ash – Malinda Lo (Cinderella)
  • Thomas the Rhymer – Ellen Kushner (Thomas the Rhymer)
  • Tender Morsels – Margo Lanagan (Snow White & Rose Red)
  • and, of course, Fables – Bill Willingham & Mark Buckingham (everything)

Please let me know if I have forgotten anything important.

Busy Day – Radio, Readings, Lack of Sleep

I spent most of yesterday in Bristol, doing radio at Ujima and then hosting a reading by Emma Newman and Jo Hall.

The radio stuff ended up being not much about books, but was fun all the same. As a women’s issues show, we devoted most of the episode to themes connected with International Women’s Day. I got the crew to discuss this story about how women have moved to the left of men in UK politics, which I found quite interesting.

There are no downloads available for this week and last week’s shows as yet. There’s been some sort of tech screw-up with the Ujima website, and no one seems to know how the system works. I’m going to try to apply my awesome hacker skills to the problem. 😉

In the evening we did the Word of Mouth reading at the Thunderbolt on Bath Road. It’s a lovely little pub, with a great live music program as well as monthly literary events. Tír na nÓg are playing there next week, but I just can’t afford the time to go. Our reading gig went very well, and I thoroughly enjoyed MCing the event. My thanks to Dave, the landlord, Richard of Tangent Books who runs the readings series, and of course to Emma and Jo for being awesome.

And having been up early, out all day, and home stupidly late, I’m now knackered. It is becoming increasingly obvious that I have too many commitments and am not doing any of them well enough. Some sort of weeding out is necessary. I’m going to have to bail on Kiev because I can’t afford the time or effort required to organize the trip. Ã…con and Finncon are, of course, firmly nailed down, as are BristolCon and World Fantasy. I won’t be at Eastercon, and even though I bought a membership to Nine Worlds I’m not sure I’ll go. Top of my list at the moment for additional trips is the academic conference in Liverpool in June, but that’s the weekend before Finncon so I’m already dreading the exhaustion that will result.

Right now, however, I need to get back to running a publishing company and a bookstore. It is, after all, World Book Day. Stand by for book-related bloggage.

Monkey Business

I have spent most of today in Bristol doing bookish things.

It started out at Forbidden Planet where the manager, Tim, had kindly laid on a signing for Gareth L. Powell’s latest novel, Ack-Ack Macaque. Gareth was in full flying gear for the event, his hero being a monkey who flies spitfires against the Nazis in a very odd version of WWII. (And if you think that’s weird, the first chapter of the book features a woman cyborg investigating her ex-husband’s murder in near-future London.)

Alongside the book were copies of the new issue of 2000 AD, which contains a short strip trailing the novel. Tharg and his buddies have clearly been busy in the many years since I bought a copy of their magazine. Not only have they surpassed the date in which their stories are supposed to be set, they appear to have surpassed 2000 issues as well (correction: they are not quite there yet). Amazing, though it does make me feel rather old.

After a quick sojurn in the pub, many of us trooped down to St. Nicholas’ Market for Fairies at the Bottom of the Market, a reading featuring three local authors. The location was the Indian/New Age shop, Lunartique, which has recently moved into the catacombs below the market. They have a small store room decked out as a grotto which is a nice spot for readings, though we do need to find a source of good quality temporary seating.

The event was organized by Scott Lewis who is one of the contributors to Colinthology. He was also one of the readers, along with Emma Newman and Jo Hall. Roz Clarke chaired the event. We got a good crowd, and sold a few Colinthologys along with some of Emma and Jo’s books. We shall do this again, I think, though hopefully with better seats.

Finally I took myself along to My Burrito. They have a couple of seasonal specials on at the moment. The first is a Mexican-spiced lamb, which I tried a few days ago and very much enjoyed. The other is steak with a jalapeno & coriander pesto, which was also delicious though flash fried steak (which they cook to order) doesn’t work as well in a burrito as the traditional shredded Mexican meats.

All in all, an excellent day out, despite the ever-present danger of Christmas “music”. As Eugene Byrne commented on Twitter today, no, I do not wish it could be Christmas every day.

Alison Bechdel in Bristol

Excuse me while I have a fangirl moment.

Bristol’s Festival of Ideas will be running an evening event devoted to graphic novels next week (Wednesday 14th, 18:00-21:45). I’d be there anyway, because Bryan Talbot is taking part. The new Grandville book won’t be out until December, but it will be nice to see him.

The extra special bonus is that they also have Alison Bechdel. OMFG Squeeeee!, as I believe one is supposed to say in such circumstances. I am so there.

Does He Mean Us?

I spent much of yesterday in Bristol. I had some important shopping to do for BristolCon, and there were two events on in the evening that I wanted to attend.

First up we had a Q&A session at Waterstones with local writers: Gareth L. Powell, Jonathan L. Howard, Emma Newman and Tim Maughan. That went very well, so congratulations to Paul & Claire from BristolCon for organizing it.

After that I headed off to the Arnolfini for an evening of queer entertainment. I was a bit late due to one event starting immediately the other finished, so I missed most of the Oscar Wilde stuff, though I did get to see a performance of the famous interview scene from The Importance of Being Earnest. It was followed by a showing of the Quintin Crisp film, Resident Alien, which was fascinating.

One thing I learned from it is that Sting’s song, “An Englishman in New York”, was written about Crisp. It works even better when you know that.

But what stuck with me most from the film was when Crisp made a comment about why he left England. He said something like this: “They don’t like effeminate men in England, but then they don’t like effeminate women much either.”

Of course Crisp’s reputation was built in a large part on making outrageous statements for which he didn’t really need proof, but it did get me thinking about women that England has taken a liking to. There’s people like Judi Dench, Maggie Smith, Margaret Thatcher and Twiggy, none of whom are particularly femme. Princess Diana is an obvious exception, but both she and Felicity Kendall have a girlish innocence to them. Possibly it is OK to be feminine as long as you are not sexy. I suspect that sportswomen such as Jessica Ennis and Laura Robson will get pilloried by the tabloids if they glam up when not in competition. And I also think that Clare Balding will always be more popular than Gabby Logan; Delia Smith more so than Nigella Lawson; and that this won’t be entirely to do with their abilities at their jobs.

Of course I have no more evidence for this than Crisp, and its entirely likely that other countries are just as bad, but it seemed worth an idle conversation weekend post.

Busy, Busy

Deep breath. What am I up to?

Last night I saw Iain Banks in Bath. He was great fun as usual, and announced that he has enough ideas to write another Culture novel. Obviously that will take a while as he has a new mainstream novel to do first, but it sounds like something new will be out for the London Worldcon.

I have read The Hydrogen Sonata. but I’m not sure when I’ll have time to write a review.

Today I’ve been mainly answering email, though I have found time to post some programme information to the Bristolcon website.

Next I’m off to Bath again to meet Johan Harstad, a Norwegian YA SF writer who has a novel out in translation, 172 Hours on the Moon.

Tomorrow it is Bristol for a BristolCon committee meeting, followed by London to see various friends. And I’m staying in the city overnight so that I can attend a trans rights conference on Sunday.

Don’t expect me to be online much except via Twitter before Monday.

A YA Evening

Yesterday I spent the evening in Bath at the official launch party for Moira Young’s second novel, Rebel Heart. I’m very impressed with Moira, both as a writer and as a professional, and I’m delighted to see her doing well.

Given that Moira writes YA, quite a few other YA authors were present. I got to see Veronique David-Martin again. I wish I could read her book, but it is in French and my limited language skills are not up to it. I also met Rachel Ward, whose books I clearly need to investigate. And I finally managed to find a copy of Janet Edwards’ Earth Girl, though Janet herself wasn’t there.

I also met some young people from the Bath University Creative Writing program, all of whom seem to want to write YA fantasy. I tried to persuade them to come over for BristolCon. Moira will definitely be there, and hopefully Veronique will be able to come too.

The Kids’ Lit Fest is coming up soon. There’s a post about it on the BristolCon blog. I’ll be there on October 5th to see Johan Harstad. Yes, I know Iain Banks is in Bristol that day. I will have seen him in Bath on the 4th, and Harstad is a potential Translation Awards candidate, so I need to go and see him. Anyone in Scandinavia know anything about him?

Liz Hand in Helsinki

I talked to Liz on the phone last night — she’s in London — and she confirmed that she’s going to be in Helsinki soon for the launch of the Finnish edition of Available Dark. It is a flying visit — she arrives on the 17th and leaves on the 18th — but hopefully some of you can catch her while she’s there.

Roz in San Francisco

My friend Roz Kaveney is off to San Francisco for the start of her book tour. She will be appearing at SF in SF on Saturday night along with the fabulous YA writers, Malinda Lo and Cindy Pon. Do go and see them if you can.

Introducing Sjón

Last night I attended a reading at Mr. B’s Emporium of Reading Delights in Bath. The guest was Icelandic poet, lyricist and novelist, Sjón. He was on his way home from the Hay Festival, and I’m seriously impressed that Mr. B’s got him. Why is he such a big name? Well, he wrote the lyrics for the opening song of the Athens Olympics. He was nominated for an Oscar for a song from the Catherine Deneuve film, Dancer in the Dark, which he wrote with his friend and frequent collaborator, Björk. His novel, The Blue Fox, won Iceland’s top literary prize, has been translated into 23 languages, and in the UK was a finalist for The Independent‘s Foreign Fiction Prize. He’s good.

The main reason I was there is that his novel, The Whispering Muse, has just been translated into English, and it definitely counts as fantasy. It is the sort of book that UK literary critics will be able to pigeonhole as “magic realism” so that they can read it without catching fantasy cooties, but there’s a very strong mythic element to it. One of the characters is a Greek hero who sailed on the Argo and is still alive in 1949.

So I went along to see if I could get this guy to send the jury his book for next year’s Translation Awards, and we ended up having a lovely conversation that ranged from Phil Dick and Robert Sheckley to Johanna Sinisalo and the Avengers movie. Win!

I’ll have a review of The Whispering Muse up in a few days time.